Moravské divadlo v Olomouci nachystalo na pátek 16.3. od 19:00 premiéru operety Polská krev. Podle povídky Slečna selka od Alexandra Sergejeviče Puškina vytvořil Leo Stein libreto. To pro olomoucké divadlo přeložil a upravil režisér a choreograf Gustav Skála. Hudebního nastudování se ujal Tomáš Hanák, který zároveň s Pavlem Šnajdrem operetu diriguje.
Polská krev je jednou z nejslavnějších českých operet. Autorem je český dirigent a skladatel Oskar Nedbal, který ji poprvé uvedl v říjnu 1913 ve Vídni. Režisér Gustav Skála se k operetě vrací po více než sedmnácti letech. V roce 1994 nastudoval tuto operetu v Hudebním divadle Karlín. „Mezi šesti operetami, které Nedbal za svůj život složil, je Polská krev skutečně nejlepší. Úspěch díla je daný skladatelskou invencí a melodickou svěžestí,“ sdělil Skála, který však text lehce zmodernizoval a zestručnil dialogy.
Jelikož je Gustav Skála i choreograf, uvidíte i taneční pasáže v podání baletního, ale i operního a operetního souboru. „Někdy bylo obtížné to udýchat. Je náročné zpívat, být v kontaktu s dirigentem a současně u toho skotačit s baletkami,“ popisuje představitel role von Popiela Ondřej Koplík. Děj začíná na plese, kde Hrabě Bolo Baraňski, jenž je na pokraji krachu, odmítne záchranu v podobě skvělé partie Heleny Zarembové. Raději si prý vezme první prostou děvečku. Helena se o hraběcím názoru samozřejmě dozví, převleče se za děvečku a nastoupí v roli hospodyně na Baraňského statek.
Kostýmy navrhl Josef Jelínek a v hlavních rolích se předvedou Elena Gazdíková, Lea Vítková, Petr Martínek, Milan Vlček, Barbora Polášková, Vendula Hlubková, Věra Veselská, Ondřej Koplík a Antonín Valenta.
Překlad a úprava libreta: Gustav Skála, Režie a choreografie: Gustav Skála j.h., Hudební nastudování: Tomáš Hanák, Dirigenti: Tomáš Hanák, Pavel Šnajdr, Sbormistr: Lubomíra Hellová, Scéna: Eva Brodská j.h., Kostýmy: Josef Jelínek j.h.
Premiéra Polská krev, pátek 16.3. 2012 v 19:00 Moravské divadlo Olomouc.
Foto: David Kresla