Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the acf domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/www/divabaze.cz/www/divabaze.cz/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the email-encoder-bundle domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/www/divabaze.cz/www/divabaze.cz/wp-includes/functions.php on line 6121
Ve výšinách bude větrno – Divábáze
Zpět na výpis článků

Ve výšinách bude větrno

Romantické dílo s neromantickým hrdinou. Divadlo Petra Bezruče uvede novou inscenaci – Na větrné hůrce. Známá adaptace románu Emily Brontëové v režii Jana Mikuláška má premiéru v pátek  3.února a uskuteční se v nově zrekonstruovaném prostoru divadla. Představení bude tak vůbec prvním, které se zde po rekonstrukci odehraje.
Dramatizace románu se spolu s režisérem Janem Mikuláškem ujala  Marta Ljubková, která k pojetí tohoto známého díla britské autorky dodává: „O napínavém příběhu o nalezenci Heathcliffovi, jeho zoufalém dětství a pomstě, kterou se rozhodne uskutečnit, o osudu Kateřiny, která v rozhodnou chvíli volí špatně a tak nevědomky přivede do neštěstí celou rodinu, zkrátka o břemenu, které na sobě rodina nese po tři generace, se nedozvíte nic z výše řečeného. Bude to totiž příběh o našich vášních a démonech. A o vašich jistě také…“.

Dnes již známý román z tajuplného prostředí samoty je jediným dílem Emily Brontëové, která v Anglii žila v letech 1818-1848. Vyšel roku 1847 a autorka, která krátce na to zemřela, jej tehdy vydala pod mužským pseudonymem Ellis Bell. Román v té době nesklidil úspěch, ceněn začal být až mnohem později. V originále nese název Wuthering Heights a poprvé byl u nás přeložen roku 1912. V češtině jej najdeme pod rozličnými názvy: Na větrné hůrce, Vichrné návrší či Bouřlivé výšiny.

Poprvé se u nás dramatizace románu objevila v roce 1974 v Divadle Na Provázku. V režii Evy Tálské se v hlavních rolích představili Miroslav Donutil, Jiří Pecha a Dagmar Bláhová. Dále byl v režii Petra Gábora uveden v roce 2002 v Moravském divadle Olomouc.

Premiéra inscenace se v ostravském Divadle Petra Bezruče koná od 19,00.

Režie: Jan Mikulášek, dramatizace: Jan Mikulášek a Marta Ljubková, výběr hudby: Jan Mikulášek, výprava: Marek Cpin, dramaturgie: Marta Ljubková

Foto: Tomáš Ruta