„Nebudou vám vyprávět o dnešních událostech, ale pokusí se vám dokázat, že lidé jsou k smíchu, že si vzájemně komplikují život, že však, když je jim nejhůře, zachrání je zase právě to, že jsou lidmi.“(V+W)
Komedii o tom, jak se rozhádaní eidamští spojí a díky tomu se ubrání před moci chtivým sousedem, zařadilo do svého repertoáru také Městské divadlo Brno. Premiéra slavné hry Voskovce a Wericha Těžká Barbora proběhne 13. prosince 2014 v 19.00 hod.
Do rolí prvního a druhého žoldnéře z nepřátelského Yberlandu, které v původní verzi hraje Voskovec s Werichem, obsadil režisér Stano Slovák Michala Isteníka a Jiřího Resslera. S nesnadným úkolem se vyrovnávají po svém, aniž by se snažili kopírovat slavnou dvojici. Ani v této inscenaci nechybí nezbytné forbíny ovšem „přešité na tělo současným interpretům“. Navíc nezůstane jen u nich, brněnští přeběhlíci z Yberladu zároveň do hry vstupují a ovlivňují děj.
Jak je v Městském divadle Brno zvykem, inscenaci provází živý orchestr s dirigentem Karlem Cónem, který se postaral jak o hudební nastudování, tak o novou instrumentaci. Oproti původní inscenaci z Osvobozeného divadla přidávají brněnští inscenátoři ještě tři písně slavné trojice Voskovec, Werich, Ježek. Nechybí tak například notoricky známý hit Život je jen náhoda či Civilizace.
Scéna Jaroslava Milfajta sází na naivistické pojetí, převažujícím materiálem je dřevo. Těžká Barbora se zde rozrostla do obřích rozměrů. Kostýmy podobně jako u většiny inscenací vytvořila Andrea Kučerová.
Městské divadlo Brno – Těžká Barbora. Režie: Stano Slovák. Dramaturgie: Jan Šotkovský. Scéna: Jaroslav Milfajt. Kostýmy: Andrea Kučerová. Hudební nastudování a dirigent: Karel Cón. Dirigent: Ema Mikešková. Pohybová spolupráce: Martin Packa
Premiéra: 13. prosince 2014 v 19.00 hod.
Foto: Jef Kratochvil