Oblíbené téma partnerských a společenských vztahů zvolila na svůj repertoár Městská divadla pražská v podobě známého titulu Kdo se bojí Virginie Woolfové. Autorem nadčasového a zároveň i trochu kontroverzního díla je americký dramatik Edward Albee, který bývá řazen zejména k absurdnímu dramatu. Premiéru inscenace režiséra Petra Svojtky uvede Divadlo Rokoko v pátek 15. března a v neděli 17. března 2014 od 19 hodin.
Příběh vypráví o dvou manželských párech pracujících na malé americké univerzitě, kteří se jedné noci sejdou v bytě a začnou řešit věci širokospektrální. Zpočátku klidné dialogy ovšem postupně vygradují až do nepříčetných hádek a mnohých extrémů. Způsob vedení dialogů spočívá v různých hrách. Snaží se všemožnými způsoby odpoutat od svých traumat a vyváznout z pout kruté reality, čímž chvílemi stírají hranice skutečnosti a iluze i pro diváky. „Jedná se takřka o ikonickou hru a je velká výzva se s tímto textem potkat. Nezabývá se jen partnerskými vztahy, ale má přesahy až k lidské existenci. Ačkoli se odehrává na přelomu 50. a 60. let v USA, nemůže se člověk při jejím čtení ubránit dojmu, že se odehrává dnes a tady, vůbec ji nezavál čas, je i nesmírně vtipná – byť je občas humor jízlivý a zlý. Navíc nový překlad jí dává zcela aktuální vyznění,“ říká Petr Svojtka. Podle slov PR referentky Terezy Mrzenové má Petr Svojtka k dispozici zcela nový překlad Jiřího Joska, jenž ho zpracoval přímo pro Městská divadla pražská a zároveň tak i pomohl vyřešit obtížné získání práv k uvedení inscenace. „Naše inscenace přichází téměř přesně 50 let po prvním uvedení této hry v Česku v Divadle S. K. Neumanna (nyní Divadlo pod Palmovkou) v režii Václava Lohniského. Byla to také evropská premiéra, první uvedení na kontinentu, až po nás byla uvedena ve Švédsku v režii Ingmara Bergmana,“ dodává Petr Svojtka.
V hlavních rolích komorního dramatu ztvárňujících manželské páry se objeví Veronika Gajerová a Aleš Procházka, Veronika Kubařová a Viktor Dvořák. „Já jsem naprosto přesvědčená, že ti lidé se hluboce milují a že nemůžou být bez sebe, ani spolu. Jejich vztah je založený na hluboké lásce, tím je to vlastně absurdní. Ale to není nic nenormálního, spousta takových párů kolem nás je. Kdybychom hráli jen o nenávisti, tak to nemá smysl,“ uvádí představitelka Marthy Veronika Gajerová a zároveň potvrzuje aktuálnost dramatu.
Režie: Petr Svojtka. Dramaturgie: Jiří Janků. Scéna: Ondřej Nekvasil, Zuzana Ježková. Kostýmy: Zuzana Ježková. Hudba: Vladimír Nejedlý.
Premiéry: 15. a 17. března 2014 v 19:00 v Divadle Rokoko.
Foto: Igor Chmela
