Po baletním zpracování Macbetha zařadilo Moravské divadlo do repertoáru další Shakespearův kus, tentokrát činohru Něco za něco. Premiéru bude mít 14. ledna 2011 v 19 hodin. Ač je téma dvojí morálky, korupce na nejvyšších místech, vyděračství a zneužití moci stále žalostně aktuální, vídáme tuto komedii v našich divadlech poměrně málo. Moravské divadlo si ke spolupráci na této inscenaci přizvalo polského uměleckého šéfa polské scény Těšínského divadla Bogdana Kokotka, který v minulosti režíroval v řadě polských divadel, například v Radomi, Plocku a Zielonej Gorze. Scénu navrhl rovněž hostující Krzysztof Malachowski. V hlavních rolích knížete Vincenta a jeho proradného náměstka Angela diváci uvidí Petra Kubese a Jiřího Suchého z Tábora. Komedie Něco za něco, ve starších překladech Oko za oko, Půjčka na oplátku či Veta za vetu, je v Anglii jednou z nejhranějších Shakespearových her. U nás se o ni zvedla vlna zájmu ke 400. výročí jejího vzniku v roce 2004, kdy ji uváděla hned čtyři divadla. Od té doby se po ní slehla zem až do letošního léta, kdy mohli diváci na Shakespearovských slavnostech vidět její česko-slovenské zpracování v režii Michala Vajdičky.